серия “Незнакомые значения знакомых слов”

Представляю новую серию заметок “Незнакомые значения знакомых слов”.

В английском языке есть немало слов, которые имеют много вариантов перевода. Когда мы их изучаем в школе или в институте, то часто мы упускаем много разных значений этих слов. Иногда мы знаем лишь половину возможных вариантов, и таких “знакомых” слов много. В результате – куча сюрпризов во время перевода.

В этой серии заметок я буду писать про такие “неизвестные знакомые слова”.